a banner year for the company公司特别兴旺的一年Some prisoners climbed onto the roof and hung up a banner.几个囚犯爬上房顶,挂起了一面旗子。A big banner was draped across one of the streets saying, 'Idaho Falls Says NO to Drugs.'一条写有“爱达荷...
不过,缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.他们给他验了血,以检查是否有维生素缺乏的迹象。They did blood tests on him for signs of vitamin deficiency.认为老年人性缺乏的倾向the tendency to see old people as asexual...
The carpet was a wedding present from the Prime Minister.这张地毯是首相送的结婚礼物。It is not possible to reposition the carpet without damaging it.想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。While the water was heating she decided to shake out the carpet.趁着烧...
你得自己把那株植物挖出来。You would have to dig up the plant yourself.按要求经常给每一株植物浇水。Water each plant as often as required.一株植物凋谢了,另一株又会盛开。As one plant fades, another comes into flower....
她是个感性的人,不太理性。She was a creature of the emotions, rather than reason.感性的欲望是一种普遍的力量, 被称为感官感受性.The sensitive appetite is one generic power, and is called sensuality.这些人的感性极高,分析能力也强.These are men of great sensibility as well...