The city was all burnt down during the the War of Resistance against Japanese Aggression.抗日战争期间,这座城市全部给烧毁了。an act of unprovoked aggression无端的侵犯行为an admixture of aggression and creativity进取精神和创意的结合economic aggression经济侵略c...
His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.他咄咄逼人地强迫你了解他的看法。A non-aggression pact will be signed betwee...
He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳....
With the CIP market continues, Agfa's specific business card printing enterprises introduces Super Omni - directional CTP.随著CIP阛阓不停拓展, 爱克发公司针差制卡企业推出了超能 全方位 CTP方案.The community is very mixed, not least because there ...
I hankered after a floor-length brown suede coat.我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。He had hankered after fame all his life.他一生追求名望。I still hankered for the farm life.我依然向往田园生活....
A tiny insect , trying to shake a mighty tree, is ludicrously ignorant of its own weakness.蚍蜉撼大树, 可笑不自量.She caught the insect by inverting her cup over it.她用杯子扣住了那只昆虫.The males of many species of insect have similarly el...
At last, assistant functions of antiskid braking system is analyzing.最后, 讨论了防滑刹车控制的辅助功能设计.An antiskid rod is arranged in parallel on the antiskid bolt.在所述的防滑螺栓上平行设置防滑杆.This utility model relates to a antiskid shoes.本实用新型...
我们在语言教学中非常强调交际教学法。We have a very communicative approach to teaching languages.鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。This techniqu...
The snow, except where it drifted, was only calf-deep.除了吹得堆积起来的地方，雪只有小腿肚深。A pall of oily black smoke drifted over the cliff-top.一团油腻的黑色烟雾飘到悬崖顶上。A smell of bread drifted from some distant bakery.一阵面包的香味从远处的面包房飘来。...