Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.不断有报道称村民被强制从农村迁入城镇定居。Voluntary return to the rural areas to encourage resettlement.自愿回农村安置的给予鼓励.From the field in Beijing, S...
My mother and my sister are decking our rooms with flowers for the new Year's Day.我妈妈和姐姐正在为新年用鲜花点缀房间.Decking is divided into two grades: select decking and commercial decking.装饰材分为两个等级: 精选装饰材和商业装饰材.Select decking is...
The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson.韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时,人群欢呼起来。Before he began to play, Harry tuned up his banjo.开始演奏前, 哈利先行调好他的班卓琴.The movie has a chirpy soundt...
他把铁锹插到地里,开始卖力地干了起来。He sank the spade into the ground, and went at it.在花园里挖土的最好工具是铁锹.The best implement for digging a garden is a spade.这铁锹不中用, 我去换一把吧.This spade is no good. I'll go and get another one....