He was on the front lawn, measuring out two circles.他在前面的草坪上丈量并标记出两个圆圈。I could see big circles of dampness under each arm.我能看到每只胳膊下都湿了一大圈。Alton has made himself fiercely unpopular in certain circles.奥尔顿把自己搞得在某些圈子里极其不受欢迎。...
This is the ring road that circles the city.这是环绕市区的环路。...the latest buzz phrase in garden design circles...园艺设计圈里的最新流行词语After liberation the scholastic circles denominate this crop of common vegetable - fruit as Doushu i...
Her manner offstage, like her manner on, is somewhat surly.她台下和台上的举止如出一辙，都有些粗暴无礼。The stars were having an offstage relationship.这对明星在现实生活中发展出恋情。She ran offstage in tears.她哭着跑下台。...
北极冻原是指北极点周边的地区,是世界最高的地方.The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.冻原天鹅的北美洲亚种,以其柔和的鸣叫著名.North American subspecies of tundra swan having a soft whistling note.由永久冻土组成的北极冻原正在逐渐融化.Permafrost - the fr...
嗜色质见于树突的细胞质中.Chromatophilic substance is found within the cytoplasm of dendrites.海水对细胞质来说是高渗的.The sea water is said to be hypertonic to the cytoplasm.氨基转移酶分布在细胞质 、 叶绿体和微体中.Amino transferases are located in the cytoplasm,...
Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives...印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护，享有和丈夫同等的权利。Staff withdrew from the main part of the prison but secured the perimeter...工作人员从监狱的主要区...
He had never seen such a haphazard approach to filmmaking as Roberto's.他从没有见过像罗伯托那样毫无计划地拍摄电影的人。The investigation does seem haphazard...调查工作确实看起来缺乏计划。The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。The books had been pi...
They were substituting violence for dialogue.他们在用暴力取代对话。He was substituting for the injured William Wales.他替下了受伤的威廉·威尔士。They were substituting violence for dialogue...他们在用暴力取代对话。The program saved $11 million in 1988 by s...