Connally sought to cow opposition while Nixon's strategy was to outmaneuver it.康纳利极力想把对方吓倒,而尼克松的方针是以谋略制胜.My new supervisor knows how to outmaneuver the boss in most situations.我的新上司在多数情况下都能够玩转老板.They outnumber the h...
There are many dairies in Holland.荷兰有很多牛奶场.Even the country's two biggest dairies are implicated.甚至中国两家最大的奶制品厂家亦牵连其中.Various methods are employed by dairies to prevent raw milk spoilage in silos.乳品厂已采用各种方法来防止原料乳在地下室...
Now the murderer has two deaths on his conscience.现在，这个杀人犯背着两条人命，受到了良心的谴责。The murderer may well come from the estate...凶手很可能来自那个庄园。The murderer was apparently mentally disturbed.该杀人犯显然精神失常。I say driven because Macbeth is...
Airplanes, good roads, and telephones make intercourse with different parts of the country far easier than it was 50 years ago.飞机, 良好的道路和电话使国内各地的交通较五十年前远为便利.It's so restful to meander along Irish country roads.沿着爱尔兰...
The case - hardening or carburizing process is in wide use.表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.Campus environment to achieve the " hardening, green, landscaping, clean up. "校园环境实现了 “ 硬化 、 绿化 、 美化 、 净化 ”.The material with high water is a new...
Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France.澳大利亚的英式橄榄球联盟队创纪录地赢了法国队。He must have been aware that my parents' marriage was breaking up.他一定已经知道我父母的婚姻即将破裂。The only sound was the crackle o...