Water can be purified by boiling for five minutes.水煮沸5分钟便可得到净化。She embroidered on this theme for about ten minutes.她围绕这个主题添枝加叶地说了大约10分钟。They sat talking and necking in the car for another ten minutes.他们在车里又坐了10分钟,边说边搂着亲热...
At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes...他半夜醒来,听了一会儿收音机。Then why are you twenty minutes late for homeroom?那么,你为什么迟了二十分钟才来集合教室?Sheringham was unmarked as he met Anderton's free kick and head...
They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.他们阴谋策划使整个密西西比流域脱离美国。We won’t allow Tibet to secede from China and become an independent nation.我们决不允许西藏脱离中国独立。But the southerners have lost ...
眼睑红斑 、 水肿、淡紫色是皮肌炎的特征.Erythema, edema and a purple discoloration of the eyelids are of dermatomyositis.本文报告一发生在皮肌炎病患以头皮为感染部位的角化型疥疮病例.We present a case of dermatomyositis with keratotic scabies in the scalp.其开始诊断为脂漏性皮肤炎以及皮...
Husband and wife are now taxed separately on their incomes.现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。They are still having to live on very low incomes.他们现在还得靠微薄的收入过日子。More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,...
This work is physically exhausting and emotionally draining.这项工作让人身心交瘁。Malodorous gases require gas phase filtration prior to exhausting from irrigation tanks and pumping stations.异味气体在排放到冲洗槽和泵站前需要气相过滤.They would have to...