We owe to Newton the principle of gravitation.万有引力原理的发现应归功于牛顿.The dissertation proposes three decomposing - based model principles: self - contained principle, orthogonal principle, and definitude principle.同时,文章提出了三个基于分...
Homeopathic treatment is based on the "like cures like" principle.顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原理。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。Nuclear weapons seem to violate the just war...
They hauled feedlot manure from the ranches to fertilize their fields.他们从牧场的饲养场拖走肥料去肥田.This is the home of the buckaroos, cowboys who work on cattle ranches in Nevada.它是在内华达州的牛只牧场上工作的牛仔、牧牛人的故乡.On large ranches, copters h...
Brian whistled in appreciation.布赖恩吹口哨以示赞赏。Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.他们的眼睛和耳朵模糊地、漫不经心地 、 不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.Tea is fitness, disease , and the treatment, ri...
她用大面额钞票的现金支付。She paid in cash, in bills of large denominations.我要2张面额50元的礼券.I will take two of twenty five dollars gift certificates.她钱袋里有几张大面额钞票.She had several large bills in her pocketbook....
Prue entered the passage in her notebook, then read it aloud again.普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。Prue invited the magazine's editor to lunch and made her pitch.普吕邀请该杂志的编辑共进午餐，推销自己的点子。Prue assumed a placatory tone of voic...
Smallness is the antithesis of largeness.小是大的对立面.The might have repercussions of unimaginable largeness.那力量的后果大得难以想象.A ordinary and largeness mother.一普通和大之的母亲....
The park wore an aspect of utter dreariness and ruin.园地上好久没人收拾,一片荒凉.There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.在这里,在阴郁 、 倦怠之中, 伯莎发现了一种刺痛人心的魅力.This dreariness is the beginning and also t...
保留几片泡软的玫瑰花瓣, 加入玫瑰液体中.Reserve some soaked dried rose buds, add into the rose syrup.鸡胗能够泡软消化系统中食物.The gizzards macerates the food in the digestive system.大雨已经泡软了谷底的土壤.Heavy rains had sfrequentlyed bottom of valley....