乔安娜听见他撞到了桌子上,又骂骂咧咧的。Joanna heard him bump into the table and curse again.“你可得做得比那好,”乔安娜讥讽地说。"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.出于慎重,乔安娜说这些话时一直压低声音。Prudently, Joanna spoke none of this aloud....
她用探问的目光看看我说:“怎么样?”She looked at me inquiringly. "Well?"琼斯一直在探问你的健康状况.Jones has been asking after you.他们一再探问此事.They inquired about the matter time and again....
She knows you were in the clink.她知道你们进了监狱.The'clink'was a sign of trust and honesty.碰杯是一种信任和诚信的标志.I heard the clink of coins in his pockets.我听到了他口袋里叮当碰撞的硬币声....
Methods: We used heteroduplex mobility analysis ( HMA ) and sequencing to detect mixed infection.方法使用异双体 动态分析 法和测序检测混合感染.She has limited mobility in her arms.她的双臂只能做有限的活动。Additionally, covalent modifications have effect ...
这一装置有助于使虚拟现实成为更可用、更便利的技术。This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.如果不去管隐私问题的话,实施不间断监视其实是非常便利的。Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenien...