We apologise for any embarrassment this may have caused.我们为因此可能带来的尴尬表示歉意。They do not have the courage to apologise for their actions.他们没有勇气为自己的行为道歉。Am I supposed to apologise for having high standards?你以为我会对有如此高的标准而抱歉 吗 ...
Once the affair became public, he was persecuted by the press.事情公开后, 他便受到新闻界的纠缠.With lighted face and joyous eyes she persecuted me.她那张神采奕奕的脸孔和那双充满喜悦的眼睛折磨着我.He was persecuted by some silly questions.他被一些愚蠢的问题所困扰....
AIM : To study preparation of strychnine solid liposome.目的: 探讨番木鳖碱固体脂质体的最佳制备方法.OBJECTIVE To study and improve the synthesis of liposome excipient phosphatidyl ethanolamine.目的研究并改进脂质体辅料磷脂酰乙醇胺的合成工艺.Objective To study effec...
Pantomime is about bringing laughter to thousands.圣诞童话剧旨在把欢笑带给千千万万的人。'I thought you were bringing it.' — 'Heavens, no.'“我以为你会带来的。”——“天哪,不会吧。”The workers are bringing things to put on the ship.工人正在运货装船...
I've been wondering if you yourselves have any idea why she came.我一直在想,你们自己是否知道她为什么来。"I'm waiting for Mary Ann," she said, "in case you're wondering."“我在等玛丽·安,”她说,“要是你想知道的话。”I was wondering if I might talk...