His voice filled with fatherly concern.他的声音充满了慈父般的关切。He took my arm in a fatherly way.他慈父般地挽起我的胳膊。Suddenly Jack smiled and slipped back into his fatherly role.杰克突然微微一笑,又摆起了慈父的姿态....
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.当出现问题时，他是一个像父亲一样可以向其倾诉的人。Suddenly Jack smiled and slipped back into his fatherly role.杰克突然微微一笑,又摆起了慈父的姿态.He took my arm in a fatherly way.他慈父般地挽起我的胳膊。His voice ...
用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits.坚硬的内果皮易于或不易与中果皮分离.A story endocarp may or may not become free from the mesocarp.果实生长发育在解剖结构上表现为果实外果皮 、 中果皮及内果皮三部分细胞的分裂与膨大.The change o...
他迷恋她娴静 、 坦率的举止.He found great fascination in her quiet, frank manner.坦率的谈论有助于消除隔阂.A frank discussion can help to clear the air.他有一张诚实坦率的脸.He has an honest face....
在食物洒出的地方,桌布被弄脏了.The tablecloth is stained where food has been spilled.猫舐完所有的洒出的牛奶.The cat licked up all of the spilled milk.清晨的阳光洒出桨橹之影,船桨在船只龙骨底的海沙上划出旋涡.The early morning sun casts shadow oars ripple across the sandy sea...
叙利亚的塞尔柱王朝始建于1094年。The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.几个人查看了那栋半詹姆士一世时期风格、半乔治王朝风格的大楼。Several people looked over the part-Jacobean, part-Georgian building.优雅的乔治王朝时期的房屋a fine Georgian house...
They don't allow signage around the stadium.他们不允许在体育场周围设广告牌。Buffer zone and signage shall be properly planned for the entrance.校门外侧应留有缓冲地带和设置警示标志.Yet, the paving, signage and furniture are distinctive to the propose...