Although three days isn't very long, shortage of time was the least of his problems...虽然3天时间不算长，但对他来说，这已经是最不成问题的问题了。...the shortage of skilled manpower in the industry...该行业熟练劳动力的短缺There is a shortage of council hou...
These are sweeping generalisations, of course, but you get the point.切忌以偏概全, 当然, 又得抓住要点.He is making sweeping generalisations to get his point across...为了让大家领会他的观点，他正在作全面的概括。Cover each part of the body with long sweeping...
“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。"Take That" are the best group in the whole world. So there.我们那时在同一所学院，当时只招男生。We were in the same college, which was male-only at that time.这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。What set tongues wagging was the age dif...
男孩子们排成队轮流跳跳马.The boys lined up and took turns jumping over the horse.有四项: 自由体操 、 跳马 、 平衡木和高低杠.Amy: There are four: floor exercise, vault, balance beam and asymmetrical bars.跳马与鞍马相似,只不过更高一点.The vault is similar to the pom...
He tried to memorizes all the dates for his history class.他试图记住历史课上讲到的所有日期.In both dates and geography he pretty well hashes the history of the company.他把这家公司历史上的日期和地理位置完全搞乱了.He could reel off the dates of the kings of E...