He climbed stiffly from the Volkswagen.他浑身酸痛地从大众轿车里爬出来。I looked down at my fingers and flexed them stiffly.我僵硬地往下看着我的手指、摆弄着他们.She held up her hand stiffly...她直挺挺地举着手。He looked at Fowler , who was standing stiffly a few f...
Osmanthus blossoms give off [ exhale ] a rich perfume.桂花 发出浓郁的芳香.They all went to enjoy the cherry blossoms.他们都去观赏樱花了。The peach trees cast all their blossoms after the heavy rain.大雨过后，桃花全部落掉。Sunshellone's fingerprin...
If the pressure is too low, the heating system will act up.如果压力太低, 供暖系统就会出毛病.The children always act up when their mother is out.母亲不在家,孩子们总是调皮捣蛋.The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with...
该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.只有判决即时监禁才算合理。Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified.电视让观众可以即时经历某一事件.Television allo...
Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然变干，才能使头发卷最多，最有光泽。Brew up, Curly. We could all do with a cup of tea.沏茶，柯利，我们每人都要喝一杯。She had curly black hair and rouged cheeks.她的头发乌黑卷曲，脸上涂了腮红。The wrong shampoo can...
Mercede's come to implore the protection of Mr. de Villefort.美茜蒂丝来请求维尔福先生庇护.Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助.I implore you to go now.我恳求你现在就去....
She pinched his arm as hard as she could...她使出浑身的力气拧他的胳膊。Do you remember when I pinched your glasses?你还记得我偷你眼镜的事儿吗？The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面.A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车...