Smoking is now banned in many places of work.现在许多工作场所禁止吸烟。All dumping of sludge will be banned by 1998.从1998年起,将禁止所有倾倒淤泥的行为。He will be banned from international competition for four years.他将被禁赛4年,禁赛期间不能参加任何国际比赛。...
TV firms were later banned from screening any pictures of the demo.后来各电视台被禁止播放任何有关这次游行的画面。Nagy has the dubious honour of being the first athlete to be banned in this way...纳吉作为第一个以这种方式被禁赛的运动员而“出名”。The powers that be, in ...
He scored two home runs back to back in the 9 th inning.他在第9局连续获2分.He poled his twelfth home run in the sixth inning.在第六回合他打出了他的第十二次本垒打.He struck out in the third inning.他在第三局三击不中出局了.Our team began to choke up in the las...
加上一张沙发床,客厅便变成了客房。A sitting room can be transformed into a guest bedroom simply by adding a sofabed.我决定把沙发床扔了。I decided to ditch the sofa bed.一张大号床,一张沙发床, 双重生活区.One queen bed, plus double sofa bed in living area....
Optimize the structure of forestry planting, and gradually deceleration Eucalyptus cultivation.优化林业种植结构, 逐步调减速生桉种植面积.In particular it likes to eat roses eucalyptus eucalyptus and Mannan spot on the eucalyptus leaves.它特别喜...
This large fireplace can produce 45, 000 BTU adjustable heat.这款大型壁炉可产生45, 000btu的可调节热量.He is already the general engineer of this low BTU water gas project.他已经是这个低热水煤气工程的总工程师了....
The river gurgled and burbled.河水汩汩地流淌着。Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism.基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。The water burbled over gravel...水流过卵石,汩汩作响。He burbled something incomprehensible.他不知咕哝了些什...
There is a seagull perched atop the mast.有一只海鸥停歇在桅杆上....John Clement's revival of Chekhov's 'The Seagull'.约翰·克莱门特对于契诃夫的《海鸥》的重新演绎...the cry of a seagull.海鸥的鸣叫A seagull swooped down in front of her car,...