菜单每周都有变化,通常包含可供严格的素食者选择的菜肴。The menu changes weekly and usually includes a vegan option.伊丽莎白·戴维对普罗旺斯菜肴的色香味津津乐道。Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.圣詹姆斯皇家饭店的厨师们曾经为女王烹制菜肴。C...
特大的包装使你用便宜的价钱买到超值的分量!The giant packet gives you more for less money!那个打鱼的捕到一条特大的鱼.The fisherman had caught a whopper.最好的飞船是20世纪30年代特大的齐柏林号和豪华的兴登堡号.The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenbu...
The locksmith is repairing locks.锁匠正在修锁.I think we'll probably have to call a locksmith.我想我们可能得打电话叫锁匠来.May I borrow your phone to call a locksmith?我可以借用你的电话打个电话给锁匠 吗 ?...
This gaseous impurity is able to bring about metal corrosion and contaminating.这些气相杂质的存在会造成金属材料腐蚀,并污染环境.Untrammelled industrialisation, particularly in poor countries, is contaminating rivers and aquifers.不节制的工业化, 尤其是在穷国...
我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.这棵树的树枝扭曲多瘤且呈红色,树叶则是深绿色。The tree has gnarled red branches and deep green leaves.多节瘤的老橡树a gnarled old oak tree...