In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.1991年，这座房子登广告出售，售价为49,000美元。His hard sinewy body advertised his ruthlessness of purpose.他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。The contract for this will no doubt be widely advertised.关于这个...
In 1991, the house was advertised for sale at $49,000...1991年，这座房子登广告出售，售价为49,000美元。The contract for this will no doubt be widely advertised.关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。He advertised the imperishability of the product.他们宣传那种产品的耐用性....
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.我会偷偷溜进去，轻手轻脚地查看一下二楼。My heart was hammering. The footsteps had stopped outside my door.我的心怦怦直跳。脚步声已停在我的门外。All ears were cocked for the footsteps on the...
顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原理。Homeopathic treatment is based on the "like cures like" principle.格里菲思教授解释了那种药物的工作原理。Professor Griffiths explained how the drug appears to work.这些人对科学原理一窍不通。These people lack all understanding of scienti...
He grudgingly acknowledged having made a mistake.他勉强承认他做错了.The film studio grudgingly agreed to allow him to continue working.这家电影公司勉强同意让他继续工作。The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.大...
天气预报上说多云并伴有阵雨。The weather forecast is for showers and overcast skies.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。Weather forecasts...
The immediate aim of judicature at the settlement of dispute.司法的最直接目的在于定纷止争.Third part for state - owned commercial bank creditor's rights judicature protection way. "第三部分为 国有 商业银行债权司法保护的方式.And it is inadvisable to ...