和我聊过的很多女性因为觉得受拘束离开了。Many of the women I spoke to left because they felt constricted.在晚会上别拘束,尽情享受一下.Let your hair down and enjoy yourself at the party.她只在家庭环境里才不拘束.She only unbends in the family circle....
最重要的是, 萨克奇正采用新战术手段对付法国的工会.Most important of all, Mr Sarkozy is taking a novel tactical approach to the unions.首先,萨克奇躬行的作风将自己暴露出来.For one thing Mr Sarkozy's hands - on approach to the presidency leaves him personally...
谢莉妲由化妆台拿出手表.Cerita took the watch out of her dresser.那天晚上,她确信她听到手表在化妆台里面滴答地响.That night she was sure she could hear the watch ticking in her dresser.将化妆台用M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上.Fix the cosmetic shelf on the base with the M 5 i...
In this paper , according to BNF , the language syntax rule is defined.本文采用巴科斯范式(BNF)定义了CNC系统 中宏程序设计语言文法.Java form grammar BNF. Form design is a good example of grammar.Java形式文法BNF. 是设计形式文法的好范例.BNF language and principle...
一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。A young man plunged from a sheer rock face to his death.雨水冲走了火山坡面上的岩屑。Rainfall had dislodged debris from the slopes of the volcano.海鸟在岩架上筑巢seabirds nesting on rocky ledges...