公众从来不相信他有能力胜任这一职位。The public never had faith in his ability to handle the job.他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case.虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle b...
军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。The army imposed a dusk-to-dawn curfew.在黎明的灰暗光线中in the grey half-light of dawn黎明的曙光出现在地平线上.The first signs of the dawn appear on the horizon....
每一家企业都将面临需求曲线的下滑。Each firm will face a downward-sloping demand curve.她身穿一件紧贴着她的身体的曲线的低胸露肩连衣裙.She was wearing a low strapless dress that hugged her curves cleverly.然后他讨论了平面曲线的渐屈线.He then treated the evolute of a plane cur...
他屡遭指责他告密的其他囚犯的殴打。He was repeatedly attacked by other inmates, who accused him of grassing.传播媒介常遭指责,认为有偏见 ( 英文句中不可用is ).The media are ( NOT is ) often accused of being biased.为了避免因一次轻微的过失遭指责,我们便编出谎言来掩盖.To avoid blame on a...