What the eye does not see, the heart does not grieve over.眼不见, 心不烦.The fox mourns over the death of the hare, and so animals grieve for their kind.兔死狐悲, 物伤其类.I didn't have any time to grieve...我没有时间伤心。I shall not gr...
医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.我列举了必须得做的一些工作。I enumerate the work that will have to be done.附录列举并讨论了8本书。The Annex lists and discusses eight titles....
她往脸上搽了粉,抹了口红和胭脂。She powdered her face and applied her lipstick and rouge.她小心翼翼地吻了我,以免把刚刚抹上的口红弄到我脸上。She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.她鲜红色的口红更衬出了她牙齿的洁白。Her scarlet lipstick emphasized the whi...
...incandescent gases.遇热发光的气体It makes me incandescent with fury.它令我极其愤怒。They are called incandescent lights, and their colour depends on how hot they are...这种灯叫做白炽灯,其颜色取决于温度。An incandescent bulb and fiber were used to co...