雨后彩虹在天上形成弓状.A bright rainbow arched above after the rain.弓状前缘的: 具有外凸曲线形前缘的.Bowfront: Having an outward - curving front.显微镜下将脑膜抬起,暴露出岩浅大神经 、 面神经裂孔和弓状隆起.Lift the cerebral dura mater to exposure greater superficial petrosal...
The fencer who defiantly challenge the whole troops is Zero.那个大胆挑战整个骑兵队的击剑者是苏洛.a fencer’s face击剑者的脸In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.在花剑和佩剑比赛中, 只有进攻方才能得分.What are the basic individual qualiti...
The most superficial mistake confuses the relative and absolute output from agriculture.最肤浅的错误是混淆了农业的相对产出和绝对产出.The particularly loose terminology of folk art studies further confuses the matter of definitions.民间艺术研究中不精确的...
那么根据第107条 ( a ),那样 “ 被动的介入其间的土地拥有者 ” 是否也负有责任 呢 ?Are such " passive intervening landowners " liable under section 107 ( a )?这样的调整意味着一种实质上是被动的和富有弹性的家庭结构.Such adjustments imply an essentially passive and melleable family st...
On a clear night scores of meteors streak the sky.在晴朗的夜晚,好几十颗流星划破长空.We should expect to see some meteors or shooting stars.我们可以期望看到一些陨星或流星.Meteors usually blaze for only a few seconds.流星往往只闪亮几秒钟....
我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。He almost bled to death after the bullet severed an artery.他的大胆营救保住了那些年轻人的性命。His daring rescue saved the liv...
我们对以上各项 ( 商品 ) 目前均无兴趣.The above ( articles ) are of no interest to us at present.忧郁''.'症'.''以极度意志消沉 、 ''.'无'.''兴趣及逃避现实为特征的一种精神病.A mental disorder characterized ...