Nowadays, only the two big houses remain roofed.现在，只有那两座大房子还有屋顶。Chinese book publishing houses are house directly under the Press andAdministration.中国书籍出版社是新闻出版署直属出版社.The houses will boast the latest energy-saving techno...
The bandit bared his teeth in an insolent smile.那匪徒龇牙咧嘴地狞笑.The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.警方挫败了匪徒抢劫银行的企图.The bandit kicked at the legs of Jack.那匪徒向杰克腿上踢了两脚....
Real facture needs three interrogation - marked dimensions.如果正式制作,我们需要三个标有问号处的尺寸.They are inspection , auscultation and olfaction , interrogation, palpation of the pulses.它们是望、闻 、 问 、 切.He seemed shaken after the interro...
一只大盘子直向听差的脑袋飞来.A large plate came skimming out , straight at the footman's head.我打了铃, 吩咐听差把我的旅行皮包收拾好.I rang the bell, and directed my servant to pack my portmanteau.秘书们和身穿制服的听差们步履轻徐,一如太平年月.Secretaries and uniformed ...