她对每个人每件事都很热心、宽厚。She is warm-hearted and kind to everyone and everything.当时他特别宽厚,将这件工作交给了我.And then he was awfully decent about giving me this job.我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了.I think the courts are too soft with these young offend...
The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮,使米饭变成黄色。She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.她掰开玫瑰花,将花瓣撒在坟墓上。The square was packed, and the cobbled streets flowed with colo...
他用大衣袖子把碎屑掸掉。He cleaned the flakes away with his coat sleeve.然后她站了起来,怒气冲冲地穿上大衣。Then she stood up, wrapping her coat around her angrily.我打赌你还顺手拿走了我的大衣。I'll bet you walked off with my coat, too....
Methods From Sep. 2003 to Apr .2006,5 patients underwent laparoscopic and colonoscopic left hemi - colectomy.方法2003年9月~2006年4月应用腹腔镜结肠镜双镜联合技术施行左半结肠切除术5例.Aim To explore the subtotal colectomy for the obstructing carcinoma ...