The major purpose of his trip was to break the ice, and his itinerary so far has been packed full.他此行的主要目的是打破僵局,目前的行程已经排满。All right, again and then again. Our to left continue rightwards own itinerary.好吧, 再见就再见. 我们的向左向右继...
His itinerary is still unclear.目前仍不清楚他的行程安排。A visit to Rome must be included in the itinerary.罗马之行必须列入预定行程.The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程....
人类自欺的本事是无穷的。Human beings have an infinite capacity for self-deception.做自由职业者让她体会到无穷的快乐。She gets enormous pleasure out of working freelance.他有无穷的精力和无限的耐心。His energy was unbounded and his patience inexhaustible....
Typical framed structures are beams, grids, plane and space frames or trusses.典型构架结构为梁 、 格栅 、 平面的和空间的框架或桁架.The machines deliver trimmed grids for use or stock.这种机器铸出修整过的板栅,以供使用或储存.To guarantee this condition, the grids a...
顶骨大蛛网膜颗粒压迹 ( 附100例分析 )Large Parietal Pacchionian Depression ( Analysis of 100 Cases )结论枕骨蛛网膜颗粒压迹CT表现 有特征性,可以明确诊断,并有较重要的临床价值.Conclusion The impression of arachnoid granulation in occipital bone has characteristic features...
His privileged bourgeois family insisted on a good education.他那优越的资产阶级家庭坚持让他接受良好的教育。He thought they might infect others with their bourgeois ideas.他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。He had a petit bourgeois mentality.他有小资产阶级思想。...
When refuelling petrol - engined units petrol does not spill onto hot surfaces.当加油汽油装有引擎的单位汽油不溢出热表面.Those flights often were done in a two - engined Lockheed 12 airplane.这些航班往往是做一两个引擎洛克希德12飞机.Piston - engined aircraft an...