我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。We are in one of the most severe recessions in modern times.前锋艾伦·史密斯两次严重失误,将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Nuclear weapons plants across the country are ...
Harrell snorted with laughter...哈勒尔扑哧一声笑了。He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声.He snorted loudly and shook his head.他响亮地哼了一声,摇了摇头。Phil's tormentor snorted derisively.折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。The horse snorted and stamped its ...
到20岁时,他就会认识华盛顿所有值得认识的人。By the time he's twenty he'll know everyone worth knowing in Washington.她是我所认识的最公正的人之一。She is one of the most fair-minded people I know.他坚定可靠,和她认识的其他男人不一样。He was firm and steady unlike ot...
He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.他因这番尖锐的批评而万念俱灰,茫然不知所措。Some of their comments were quite trenchant.他们的有些批评十分尖锐.His comment was trenchant and perceptive.他的评论既一针见血又鞭辟入里。...