我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。We are in one of the most severe recessions in modern times.前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Nuclear weapons plants across the country are ...
我觉得珀西向奥利芙求婚的一幕太让人心酸了。I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.珀西闭着眼四仰八叉地平躺着。Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.他在近距离一枪射杀了珀西瓦尔。He had murdered Perceval at ...
A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit...根据经验来看，如果雇主要获得利润，那么其代理商必须卖出相当于其工资10倍的销售额。The Employment Minister said the reforms would generate new...
What are the principles of the identification of Procaine Hydrochloride.盐酸普鲁卡因的鉴别原理是什么?Objective To remedy lacrimal hypersecretion by procaine blocking lacrimal gland.目的利用普罗卡因封闭泪腺治疗泪液分泌过多症.That's the effect of the p...
His criticisms were always captious and frivolous, never offering constructive suggestions.他的评论一向轻率并爱吹毛求疵, 从不提出有建设性的建议.How to satisfy a net to buy customer people captious appetite?如何满足网购消费者们挑剔的胃口?Captious: Marked by a d...
这些人暗偷明抢,活该被抓!They deserved to get arrested, considering the crimes they committed.大白天就明抢, 这起案件的影响可太恶劣了!Robbing openly in full daylight, this case really has a bad influence....
Objective To inguire into the relationship between IgG 、 IgA 、 IgM and Condylomate acuminate.目的探讨尖锐湿疣与体液免疫中IgG、IgA、IgM的关系.Acuminate Describing a structure that gradually narrows to a point, such as certain leaves.渐尖的:逐渐尖...