The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了摆脱媒体的关注，这对新人在加勒比喜结连理。She dreamed of being a bareback rider in a circus.她梦想成为马戏团中的一名无鞍马骑手。It could well turn into some kind of a media circus.这很可能会演变成媒体的一场闹剧。...
If he demands too much, the unions will vote him down.如果他要求太多，工会就会投票撤换他。He has gradually acquiesced to the demands of the opposition.他渐渐顺从了反对派的要求。Most of them persist in setting strict demands on themselves.他们大多数人坚持严格要求自...
Brooks may be considered as a trustworthy man.布鲁克斯可以被认为是一个可靠的人。He is a trustworthy and level-headed leader.他是个头脑冷静、值得信赖的领导。Can you engage that all his statements are trustworthy?你能担保他的话都可靠 吗 ?a trustworthy friend靠得住的朋友Th...
心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.他就如何学好遗传学给我提出了一条建议.He gave me a piece of advice on how to learn genetics.体遗传学的创立应归功于弗朗西斯·高尔顿.Populatio...
Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。Conrad had been imprisoned for a year for gaining money by false pretences.康拉德因为诈骗钱财已经坐了一年的牢。That must be Conrad Reeves.一定是康拉德?里弗斯....
Many of their cheeses are exclusive to our stores in Britain.在英国，他们生产的奶酪很多只在我们商店出售。The vast majority of our cheeses are made with pasteurised milk.我们生产的绝大部分奶酪都是用巴氏消毒过的牛奶制成的。a wide and varied selection of cheeses种类繁多的可供选购...