The truck crashed into a telegraph pole...卡车撞到了电线杆上。I will tell the result by telegraph.我打电报告诉你结果。Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years...马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。The Telegraph puts the union in a hist...
I ghosted his weekly rugby column for the Telegraph.我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years.马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sund...
这部剧直到阿申巴赫堕入情网后才真正开始精彩起来。The play only really catches fire once Aschenbach falls in love.他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。He believed his immortal soul was in peril.他们堕入了罪恶的深渊.They are sunk in the depth of vice....
Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。The car's tires whispered through the puddles.穿过水坑时汽车的轮胎发出呜呜声。The puddles had coalesced into a small stream.地面上水洼子里的水汇流成了...
The pesticidal and bactericidal effects of ginkgolic acid extracted from Ginkgo exocarp was studied.从银杏外种皮中提取的银杏酚酸和白果酚有杀虫、杀菌作用.The change of fruit anatomical structure shows cell of exocarp, sarcocarp and endocarp divisi...
20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.有些建筑的立面图能比平面图提供更多的信息。For some buildings a vertical section is more informative than a plan.这座建筑的规模和设计气势宏伟。The...
She's so obviously cleverer and prettier than I am.她明显要比我聪明、漂亮得多。The comparative of "pretty" is "prettier".pretty的比较级形式是prettier。The girl has grown prettier than ever since I saw her a year ago.一年不见,小姑娘出落得更漂亮了....