A man in the street was selling bags of hot chestnuts.街上有个男人在卖一包包热栗子.Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man.因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了.She then sent Xiangzi to buy a pound of chestnuts.然后,她叫祥子...
I sat holding the hot chestnuts. After crying a while , Mama burned the paper ingots.我坐在坟头的旁边, 弄着手里那几个栗子.A man in the street was selling bags of hot chestnuts.街上有个男人在卖一包包热栗子.She then sent Xiangzi to buy a pound of chestn...
And so far, prices of collectibles have held firm.迄今为止, 收藏品的价格一直坚挺.All Collectibles are measured about size, maybe a little vary.所有藏品,双瓶等是量大约的尺寸.I have been selling music and film collectibles since 1988.我自1988年以来已销售音乐和电...
The children were playing on the inflatable castle.孩子们在充气的城堡上嬉戏。Elaine went outside to inspect the playing field...伊莱恩走到外面查看操场。Elaine went outside to inspect the playing field.伊莱恩走到外面查看操场。They enjoy themselves drinking w...
He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever.他似乎生我的气, 我不明白是否得罪了他还是有别的什么原因.I must apologize that if I offended you I didn't mean to.我必须向您道歉, 如果冒犯了您, 我不是有意的。None the less was sh...
委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。The council recently drew fire for its intervention in the dispute.批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。The criticisms will not stop people flocking to see the film.据我所知,他在报道中毫不留情地批评了初审法官。I gather his report is highl...
We passed long, hot afternoons pitching a baseball.我们通过投棒球玩打发了一个个漫长、炎热的下午。She toddles down to the park most afternoons.多数下午她都溜达着去公园。I like sitting by the Wayle on fine afternoons.我喜欢在晴朗的下午坐在威尔河边.Afternoons he works at ho...