我们穿过赤道的夜空向南飞行.We flew south through the equatorial night.近赤道的部分会有向外凸出的趋势.The equatorial portion should tend to swing outward.此高压脊与赤道的距离在七月份比四月和十月份远.The ridge lies farther from the equator in July than in either April or ...
Smith's goal evened the score.史密斯进的球把比分拉平了。Relative rates of house price inflation have evened out across the country.房价相对上涨率已经在全国达到平衡。Odds have evened between the champions.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.She evened the edges by ...
但是人是一种不再知道即刻的存在.But man is a being who no longer knows the immediate.这个方案不太可能产生即刻的影响.The scheme's immediate impact is likely to be minimal.我还意识到,即刻的满足并不能给我带来什么.I also realized that immediate satisfaction wasn't...
He had been a rock in the shifting sands of her existence.他一直是她曲折坎坷的生活中的主心骨。The sands of his life are fast running out.他的寿命很快将尽.Children enjoy playing on the sands.孩子们喜欢在沙滩上玩耍....