Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。The supplies need to be offloaded and put ...
Helicopters have been upgraded and modernized...直升机已经更新换代，装配了现代化设备。The supplies need to be offloaded and put on helicopters.这些补给要卸下来装上直升机。The helicopters will fly again and again and again.这些“直升机”将会一波又一波地实施空投.More than 2...
Right foot 90 degrees eversion, adduction of left foot slightly.右脚外翻90度,左脚微微内收.Adduction of the upper arm to maximize forward propulsion.内收上臂以产生最大的向前推进力.Physical examination showed abnormal abduction and limited adductio...
面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。They held his fate in the palms of their ancient hands.您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。There are those, you know...
Yet still the comma gets no respect.尽管如此,逗号仍然不受人尊重.But the same could be said -- could it not? -- of the humble comma.不过这话用在小小的逗号上, 何尝不是如此?It cannot contain any, blank space or comma between digits.它不可以有空格或逗号在数字当中....