他是个毒品贩子[贼赃贩子].He's a dealer in drugs / stolen goods.他买这幅画时不虞内有跷蹊(如未想到是贼赃).He bought the painting in good faith , eg not realizing that it had been stolen....
前项销售契约应载明下列事项.The aforesaid sales agent agreement must contain the following items.对于前项事业单位之请求,劳动检查机构不得拒绝.Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity.前项赔偿限额,不包括利息及诉讼费用在内.The preceding maximu...
Amiodarone also acts as a thyroid hormone receptor antagonist.胺碘酮也可作为甲状腺激素受体拮抗剂.In a subset of patients, this results in amiodarone - induced hypothyroidism or thyrotoxicosis.在一些病人中, 此药可引起胺碘酮诱发的甲状腺功能减退或甲状腺毒症.Arrhythmia w...
Josiah Franklin often played hymns at home in the evening.晚上乔赛亚·富兰克林常在家里拉赞歌.She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词.Josiah Franklin often prayed hymns at home in the evening.晚上乔赛亚?富兰克...