我就要陷入罪孽的深渊了。I was about to sink into the quicksand of sin.他渴望赎清自己的罪孽。He craves redemption for his sins.上帝的神圣揭示世人自身的罪孽。The holiness of God reveals one's own sin....
He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.他机智诙谐,具有敏锐的商业头脑。He is a witty man, and an inspiration to all of us.他机智风趣,鼓舞激励着我们所有人。The book is witty and peppered with good one-liners.这本书诙谐幽默,妙语趣话随处可见。...
He criticized them very freely, in a positive, off - hand way.他无拘无束地批评他们, 常常脱口而出,语气却又十分肯定.The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.男人们像往常一样高兴地聊着,彼此间随意开着玩笑。Not giving or expending freely; sparing...