他重点分析了这一矛盾的特殊性.He laid special stress on analysing the particularity of the contradiction.矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中.It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.通常你们可不可以打印相...
She had ants in her pants ever since she won that ticket to Bermuda.她自从赢得那张前往百慕大的机票后一直急于启程....this year's annual invasion of flies, wasps and ants...今年,苍蝇、黄蜂和蚂蚁同往年一样的大批进犯NOTES ON ANTS FROM ZHOUSHAN ISLANDS, ZHEJIANG...
永磁起重器是起重工具的一种.Permanent Magnet Lifter is a kind of lifting gear.电永磁起重器是当前国际上流行的新型磁力器件.Electropermanent lift magnet is a new type of magnetic force device.可根据客户需要制作其它尺寸的永磁起重器.Dimension can be changed if client requiring....
They first set out to convert the heathen.他们首先着手使异教徒皈依。The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics.异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了.She regarded Augustine as a very much of a heathen.她认为奥古斯丁是个十足的异教徒....
黑根拿过酒瓶,给他俩各倒一杯火红的 、 有点甘草味的茴香酒.Hagen switched bottles and poured them both a portion of the fiery, licorice - tasting alcohol.假如法国佩诺茴香酒的味道这样差,我不要了!It that's what pernod tastes like you can keep it!茴香酒: 用茴芹配味的烈性酒.Anis...