要不是你,我们可能已经被他们甩掉了。But for you, they might have given us the slip.要不是对此深信不疑,他不会说这样的话。He wouldn't say this if it weren't the gospel truth.要不是下雨,我们会有一次愉快的旅行.But for the rain we should have had a pleasant journey....
He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.现在他显然正急着把钥匙归还原主.Crowds were hastening to dine.许...
The child'll start out by making relatively few distinctions in the language.孩子开始时不太能辨别语言中的差别。Let's start out before dawn.让我们在天亮前起身.The Mayor seemed to start out of sleep himself.市长自己也好象刚从睡梦中醒回来一般....
科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.俱乐部称会从衍生商品中获得越来越多的利润。The club says it will make increasing amounts from merchandising.Easter(复活节)一词由Eostre(多神教的春天女神...