窗帘拉上了一半以遮挡阳光。The curtains were half drawn to cut out the sunlight.这些商店也提供价格优惠的窗帘制作服务。The shops also offer a keenly priced curtain-making service.用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。Embellish basic covers and curtains with borders, ties ...
对银河系的研究表明，遥远星系在太空中的分布并不像理论所预言的那样均匀。Galactic surveys show that distant galaxies are not as evenly distributed in space as theory predicts.这可以说又是按先入之见做出预言的一例.It was another case of the preconception fathering the predictio...
The steganography system based on Arnold transform and modified LSB embedding isconstructed.构成了基于Arnold置乱变换与改进的LSB嵌入方案的信息伪装系统.The watermarks are robust against LSB and crop attack.可以抵抗LSB攻击和剪切攻击.In this foundation, it im...
文件可以以ASCII或者PCX格式导出。Files can be exported in ASCII or PCX formats.比拟柱按无挑臂框架导出.The analogous column is derived from frame without the overhangs.综上所述就导出了微积分学中的最基本的定理.All this leads up to the most fundamental of theorems of...
I'm trying to move on and stretch myself with something different.我正想换工作，想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。What's wrong with his wanting to sell his land and move on?他想卖掉土地离开这里，这有什么错呢？The time has come for us to move on.我们是时候继...