旅长因犯重大错误而被革职.The brigadier was cashiered for his big mistake.这个不忠实的军官被革职.The dishonest officer was cashiered.他滥用自己执行长的职权,后来被革职了.He abused his authority as the CEO and got fired....
海浪变得汹涌澎湃,把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.她只是装满容器,用软木塞封住,然后贴上标签。She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels.这个软木塞正好塞得进.This cork fits in nic...
Your native teachers are mere propagators of degeneracy.你们的那些土里土气的教师就不过是退化了的传播者而已....a region that had become a byword for violence and degeneracy.成了暴力和堕落代名词的地区He would consider such cavorting by his son Freddie , two gi...
Use vinyl seam adhesive where vinyls overlap.塑料布相叠处用塑料封口胶粘起来。You'll need a strong adhesive to mend that chair.你需要一种粘性很强的东西来修理那把椅子.Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.除了螺钉外,还要用优质防水黏合剂....
The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the backward countries.联合国呼吁发达国家的人民援助落后国家的人民。He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance a...