旅长因犯重大错误而被革职.The brigadier was cashiered for his big mistake.这个不忠实的军官被革职.The dishonest officer was cashiered.他滥用自己执行长的职权,后来被革职了.He abused his authority as the CEO and got fired....
Love is the antithesis of selfishness.爱是自私的对立面。The company represented the antithesis of everything he admired.那家公司与他所崇尚的一切完全相反.Smallness is the antithesis of largeness.小是大的对立面....
他们15岁就辍学了,几乎未接受过正式的写作训练。They had left school at fifteen and were quite untutored in writing.从某些方面来说,正式的开幕仪式只不过是走个形式。In some ways, the official opening is a formality.这两项协议之间不存在正式的关联。There is no formal linkage between the...