The quarrel caused her intense unhappiness.争吵令她极其不快。There was a lot of unhappiness in my adolescence.年少时我经历过很多不愉快。He expressed his unhappiness about the arrangements.他表达了对这些安排的不满。His laugh-a-minute image is just a front ...
Mr Acton has a charge account at the garage on the corner.阿克顿先生在街角的那家修车厂有信用帐户.We advertised our garage sale in the neighborhood paper.我们在当地的报纸上刊登了我们的现场旧货出售广告.The car knocked against the garage door and damaged it.汽车撞在车房门...
这个村子里只住了50户人。The village is a settlement of just fifty houses.寻求避难的家庭户增加了17％。The number of families seeking shelter rose by 17 percent.有30户人家因为失业而正在经受煎熬。30 families are suffering 'cause they're out of work....
...the sleek lift that epitomized the hotel's glossy decor.作为酒店浮华装潢之缩影的豪华电梯Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。The article may be epitomized by mentioning on...
His uniform made him look a trifle out of place.他的制服让他看起来有些格格不入。The Prime Minister smiled again, this time a trifle frostily.首相又笑了笑，这回有点儿冷冰冰的。"There we go," said Diane, a trifle too cheerily.“这就对了，”黛安娜说道，语气有点儿过于兴高采烈。...
Take the average of those ratios and multiply by a hundred.算出那些比率的平均值再乘以100。When animals have more food, they generally multiply faster.动物在有较多的食物时, 一般繁殖得较快.These permutations multiply towards infinity.这些排列可以增加到无穷大。...
目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Aim study the characteristic of the hemolysin of Edwardsiella tarda.血清溶血素法检测小鼠血清抗体的产生.Adopt the serum haemolysis to measure the production of serum antibody.文摘: 目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Abstract: Aim study the c...
结论髋臼前倾角的发育在儿童期较为缓慢.Conclusions The development of acetabular anteversion in children is a slow process.脱位和髋臼位置 、 颗粒和不足的外展肌力有关.It is related to cup position, wear or deficient abductor mechanism.目的探讨髋臼双柱骨折的临床特点和手术治疗.Objec...