Different laws obtain in different places.不同的法律适用在不同的地方。Evans was trying to obtain a false passport and other documents...埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。Carbofrax used as the chill material for casting may make casting obtain compac...
Only with mass direct action will we obtain such change.只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。Offshoring provides an opportunity to obtain I.T. services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。I could obtain with the snap of my fingers any...
After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles.然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片....the inky black of night.漆黑的夜晚the inky blackness of the cellar地窖里的一片漆黑The moon was rising in th...
黑根拿过酒瓶,给他俩各倒一杯火红的 、 有点甘草味的茴香酒.Hagen switched bottles and poured them both a portion of the fiery, licorice - tasting alcohol.假如法国佩诺茴香酒的味道这样差,我不要了!It that's what pernod tastes like you can keep it!茴香酒: 用茴芹配味的烈性酒.Anis...
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.工程师绘制了一幅这座桥的示意图.The engineer drew a diagram of the bridge.这种驻波示意图叫做原子轨道.Standing wave representations such as these are called a...