例如, 在1835年, 史密斯买回了一些古埃及纸草.For example, in 1835, Smith bought some ancient Egyptian papyruses.1843年,史密斯的的哥哥死于痨病.In 1843 Smith's elder brother died of consumption.1982年史蒂文卡拉汉独自驾驶著帆船横渡大西洋,途中帆船遇难下沉.In 1982 Steven Callah...
受它们所启迪的在线呼声是非凡的.The volume of online content they have inspired is remarkable.作为启迪的源泉,它们永不会枯竭.As sources of enlightenment they are inexhaustible.这是一本感人的书, 也是一本给人快乐的书, 更是一本给人启迪的书.This is a touching book, also gives people...
The drought has intensified.旱情加剧了.Failure only intensified my desire to succeed.失败反而使我增强了获得成功的欲望.Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.该地区战事加剧之后，大批难民开始逃离。...
Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken.失业加上长期的疾病,使他倾家荡产.Everyone cooperated in decorating the classroom.大家齐心协力装饰教室.Methods: To take TaoRenChengQi soap cooperated with lumbago sal function...
The rabbis try to steer clear of political questions.拉比们努力避开政治问题。He's very thick with these rabbis.他跟这班拉比倒是搞得挺火热的.Again the priests and rabbis cried out against Jesus as a blasphemer.祭司和拉比们随即大肆攻击耶稣,说他讲了僭妄的话....
这时,小船翻转过来,把上面的乘客都甩进了大漩涡之中.The boat flipped and hurled its passengers into the maelstrom.大漩涡吞没了独木舟.The maelstrom sucked in the canoe.大G:酋长, 我们的船在经过大漩涡时遭到严重的破坏. 看来已经无法修复了.Grunt : Warchief, our ship sustained heavy damage w...