Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.灯光照亮了头顶上支撑屋顶的旧房梁。My daughter has to wear a brace on her teeth.我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。The doctor cautioned him to brace up.医生告诫他要振奋精神.You had better brace yoursel...
她双手开始捻弄手提包的拎带。Her hands began to twist the handles of the bag she carried.她看到玛尼娅在鼻子底下捻弄着一片新绿的栗树叶子.She saw Manya twiddling a young green chestnut leaf under her nose.她坐在那儿捻弄手指上的戒指.She sat twiddling the ring on her finger....
On closer inspection, aardvark appears to include other animal features as well.再近距离仔细观察就会发现, 土豚身上似乎还有其他动物的特征.Aardvark is a blue and small mammal.食蚁兽先生是一种蓝色的小型哺乳动物.Aardvark is a small and blue mammal.食蚁兽先生是一种小型的蓝色哺乳动物....
Big, successful moves need bold, masterful managers.重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。He spoke in a masterful manner.他讲话时样子威严.He was managing everything in a self - confident and masterful fashion.他用一种 自信 的、指使人的态度安排每件事情....
It hurt so badly he wished to cease to be.他觉得疼痛难忍,恨不得死了算了。Once our services cease to be useful to them, we're expendable.一旦我们的服务对他们不再有用,我们就可能被抛弃。Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.在停火两天后,今...
Skin biopsy from the macule revealed malignant T - cell lymphoma with skin involvement and concurrent cytomegalovirus infection.紫斑处之病理切片显示恶性 T 细胞淋巴瘤侵犯皮肤并合并皮肤之巨细胞病毒感染....
the world's stockpile of nuclear weapons全世界的核武器储备The country built up a stockpile of strategic metals.该国建立了战略性金属材料贮备.Party report in financial difficulty suggest mortgage their stockpile temporarily.据说这家公司财政面临困难,建议将...
利雅得在12小时内降水就达25毫米。Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.浓密的植被的叶子中能截留大量的降水.Heavy vegetation may intercept a large amount of precipitation on its leaves.一场典型的飓风可带来6至12英寸的骤然降水,而导致洪水爆发.A typical hurricane brings 6 to 12 ...