I was shocked, brought down to earth by this revelation.真相的披露让我深感震惊,我被带回了现实。On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。Gloria is probably the most down to earth personI...
从他的书房里传出马勒的乐曲,音量开到了最大。From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.教堂的围墙内传出低沉的演说声。Speeches rumbled within the walls of the churches.喇叭中传出低沉的音乐声。Music boomed out from loudspeakers....
He complied without argument.他二话不说就服从了。The rule must be complied with.这条规则必须遵守.My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.我的胡子开始长出来,而我不得不服从命令把胡子刮掉。...
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。The King took a fancy to ordering disguises and masks.国王迷上了订购化装用品和面具。She's adopted so many disguises her own mot...