Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.灯光照亮了头顶上支撑屋顶的旧房梁。My daughter has to wear a brace on her teeth.我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。The doctor cautioned him to brace up.医生告诫他要振奋精神.You had better brace yoursel...
总统将这场灾难说成是天灾。The President described the disaster as an act of God.当时人们还曾迷信地认为,它的一出现就会有天灾.At that time it was believed that its appearance foretold disaster.“ 万一着火或是发大水.”她解释道, “ 或是什么天灾啦. ”" In case there's a fire or...
请用报纸填塞空隙.Wad the space with paper, please.我们用软布填塞那箱子.We padded the box with soft cloth.牙医小心地把填塞的东西放入牙洞里.The dentist carefully located the filling in the cavity....
Jean Valjean was condemned to five years in the galleys.冉阿让被宣判服五年苦役.He sighed for the galleys, with their infamous costume.他羡慕那些穿着囚衣的苦工.It was the antechamber of the galleys.这里是大桡船的接待室.First Senator. Indeed , they are di...