相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的.It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信.It's a common superstition that black cats are unlucky.车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声.The wheels scooped up stones whic...
Luckiness: trace under the closestool looking like a skid mark.幸运: 马桶底部留下类似急刹车的痕迹.He has been pursued , day by day and year byby a most phenomenal and astonishing luckiness.日复一日,年复一年,他交的全是好运, 一种极不寻常的、令人惊叹不已的好运.The Tibeta...
木料被锯成大块的薄板。The wood was cut into large sheets of veneer.大块大块的浮冰把港口堵塞了.The harbour was blocked in by floating masses of ice.我们把小块的地连成大块的田.We joined up small plots of land and made bigger fields....
She returns to the big screen to play Candy's overbearing mother, Rose.她又重返大银幕,扮演坎迪专横的母亲罗丝。He's so overbearing that no one wants to work for him.他那么专横,没人愿为他工作.Promoted too quickly, the conceited young man becam...
The office is a menagerie of egotists and sycophants.该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处." Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together. "“ 我说, 他一定花了很大的气力才搜罗到这么一大帮牛头马面. ”They followed it this time, as eager...
No plea can be set up on the ground of ignorance.以无知为理由而提出的抗辩是不能成立的.He left on the ground of ill.他以生病为理由离开了.The youngster has been excused by the law on the ground of his youth.这个青年由于年轻而受到法律的赦免....