It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教.This medicine is highly efficacious.这药很灵验.Vaccination for smallpox is efficacious.种牛痘防天花是有效的....
我把他们的聚会弄砸了,这个罪可怎么赔得起呀?How can I ever make amends for ruining their party?总有人干这种没头没脑的事,把你的事情全弄砸。Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.这次我不需要你告诉我,我怎么把事情弄砸了.This is one tim...
He pocketed his pride, and said good morning in a polite manner.他克制自尊心, 有礼貌地道了一声“早安”.He pocketed his wallet and car keys.他把钱包和汽车钥匙放进衣袋里。He pocketed a hundred dollars on the transaction.在这笔交易中他侵吞了100美元。He pocketed his pri...
Kramer could submit what seemed to the information - starved Germans to peer direct into the Allies'minds.克拉默尔提供的情报,似乎能使如饥似渴地想获取情报的德国人直接窥探到同盟国的意图.For the most part the Germans kept out of local disputes...德国人通常不卷入地区...
The autumn, when autumn rain unbroken, when algidity raids a person, he came.秋天, 当秋雨绵绵, 寒气袭人的时候, 他来了.The Pentagon says bad weather is hampering the allied air raids.五角大楼称恶劣天气妨碍联合空袭。The Government hastily organized defens...
Hey, Sis, I put the tire in water as you said.嘿, 姐姐, 我照你说的把轮胎放在水中了.Objective To explore the molluscieidal effect of Areca catechu on Oncomelania hupen - sis.目的观察槟榔提取物杀灭钉螺的效果.In this paper , we study a nonautonomous SIS m...