The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。Legs of pork were cured and smoked over the fire.在火上熏制猪腿。Don't leave a child alone in a room with an open fire.房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处...
Water is the opposing force to fire.水火不相容。Devereux ordered his men to hold their fire until the ships got closer.德弗罗命令士兵等船靠近了再开火。Legs of pork were cured and smoked over the fire.在火上熏制猪腿。Her love was a fire playing ineffe...
The campaign would be short and relatively bloodless.这场战役应该是速战速决，基本没什么伤亡。It was very neat, and practically bloodless.这个手术干净利落, 基本上没流血.Ming - feng's face was bloodless . She was gasping so hard, she couldn't spe...
他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..肮脏卑鄙的竞选运动a dirty tricks campaign那种事做得太缺德了, 你这卑鄙的家伙!That was a rotten thing to do, you skunk!...
我们坐在莉莉的日光浴室里，我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.这恰恰说明了她变得多么不切实际。This just shows how divorced from reality she's become.他们清楚地表明了现在是谁在掌控一切。They made it clear who is now...
He thinks they'renot adapting fast enough.他认为他们适应得不够快.The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.18世纪,人们试图通过改编莎士比亚的作品来超过他.Of every time span, adapting Chinese a perso...