欧洲人早就想赢了，而且他们看上去的确是一副要赢的样子。The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like winning.如果欧洲人不减少补贴，便会发生贸易战。If the Europeans did not reduce subsidies, a trade war would ensue.这是欧洲人最早的定居地之一。This was one of the firs...
And other correlative designs about key board , LCD screen, memory chip was also introduced.对其外围的一些电路设计如与键盘 、 液晶 、 存储芯片做了介绍和说明.The literature about diagnosis and correlative study on IPF is reviewed.现结合有关文献对特发性肺纤维化的诊断和相关...
Cuomo laid it out in simple language.科莫用简单的语言作了解释。Cuomo had sought the names of the employees who received bonuses from Liddy through a subpoena.Cuomo已经找到了那些从Liddy那里通过传票获得奖金的雇员的名字.As I said earlier, I first wanted to app...
We must carry forward our achievements and correct our mistakes.我们要发扬成绩,纠正错误.Continue to carry forward and cultivate the national spirit.(二)坚持弘扬和培育民族精神.We shall still carry forward our achievements.我们仍然要发扬成绩....
他傲慢无礼地朝元先生冲过来，面露怒容。He came insolently towards Mr. Won, his features set in a scowl.他脸上终日带着怒容.He wore a permanent scowl on his face.他满脸怒容.His face was ablaze with anger....
METHODS: Its optimal extractive condition was found by right - cross test.方法: 用正交试验法得到最佳提取条件.Extractive distillation is an important separation process in chemical industry.萃取精馏是化学工业中重要的分离方法之一.Extractive industry, howeve...