在1,000英尺的高度飞行时，他听到旋翼发出一种奇怪的噪音。Flying at 1,000 ft. he heard a peculiar noise from the rotors.至少有4架高空飞行战斗机不得不采取避让行动。At least four high-flying warplanes had to take evasive action.这比大多数亚音速飞机的飞行高度高20,000英尺。This is 20,000 fee...
昨天她闭门独处，对她的自传作最后的润色。Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.他的自传精装本已经卖出了36,000多册。His autobiography has sold more than 36,000 copies in hardback.他的自传可以让读者深入洞察他的精神世界。His autobiog...
Even the most bog - standard part - time job can increase your marketability.[译文]即使低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.The basic requirement of such assets is marketability.对这些资产的基本要求是具有适销性.Youwant to enhance your marketability and sal...
He had powerful enemies who engineered his downfall.他的敌人势力强大, 他们策划了他的下台。The car is superbly engineered and a pleasure to drive.这辆车设计一流，开起来是一种享受。By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifu...
Compared with no heater, the THC emissions decreased 42.7 %, the CO emissions decreased 2.1 %, the NOx emissions decreased 72.3 %.与不使用汽车加热器相比, 可以降低THC排放的42.7%, CO排放的2.1%, NOx排放的72.3%.Where can we reduce or avoid existing...
The dog growled again.狗又在狂吠。"I should have killed him," Sharpe growled.“我本该宰了他的，”夏普吼道。My stomach growled...我的肚子咕咕叫。The dog growled again...狗又在狂吠。His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible...