Remove the dough from the bowl and put it on a floured surface.把面团从碗中取出,放在撒有面粉的台面上。Divide the dough into 12 even pieces and shape each piece into a ball...将面团分成12等份,每份揉成球状。Flatten the dough with a press of the hand.用手把生面...
Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统甚感不快。I saw them walk away and felt absolutely desolated.我看到他们走开了,感到万分悲凉。Her death desolated him.她的死使他很痛苦....
埋在灰烬里的尸体慢慢地腐烂了。The bodies buried in the fine ash slowly decayed.卫星重新进入大气层,烧成灰烬。The satellite re-entered the atmosphere and burned up.他下令将他们的村庄烧成灰烬。He ordered their villages burned to ashes....
Liver cancer is linked to the hepatitis B virus.肝癌与乙肝病毒存在关联。As a major health risk hepatitis is second only to tobacco.肝炎是仅次于吸烟的主要健康隐患。We should require that every student is immunized against hepatitis B.我们应要求每个学生都注射乙肝疫...
...a large courtyard full of builders' paraphernalia...堆满建筑工人所需装备的大庭院Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.扔掉所有香烟、烟灰缸和与吸烟有关的其他物品。Can you move all your paraphernalia o...