There were other reasons for concern about the robustness of an economic recovery.人们还有其他一些原因对经济恢复的健全程度表示关心.Robustness analysis attracts more and more attention in these years.鲁棒性分析是近几年学术界较为关注的问题.This paper discusses robu...
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat.人数突然处于劣势的法军被迫撤退。The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat...人数突然处于劣势的法军被迫撤退。The defenders were outnumbered and had to give in.抵抗者寡不敌众,只能投降.We studen...
目的探讨鼻窦骨化纤维瘤的CT诊断.OBJECTIVE To improve the CT diagnosis of ossifying fibroma in paranasal sinus.目的为研究黄韧带骨化致椎管狭窄的机制打下基础.Objective To study the mechanism of ossification of yellow ligament.结论:硬膜骨化是OLF常见的表现.Conclusion . Dura...
玛丽莲非常怜爱动物。Marilyn had an intense identification with animals.她的声音很温柔，充满了怜爱。Her voice was tender, full of pity.但她还是装出满脸笑容,一副逗人怜爱的模样.But she smiled instead and the dimple crept into her cheek....
我们的软件工具通常是沉默的, 我们能听到的只有静静敲击键盘的声音.Our software tools are mostly silent; all we hear is the quiet click of the keyboard.键盘的90个键必须组成9×10的矩阵.The 90 keys of the keyboard must be organized as a 9 by 10 matrix.至于光盘, 则是在键盘的左方.Op...
Could the Foreign - funded enterprise deputize the business of import and export?外商投资企业能否从事代理进出口业务?He will deputize for the foreign minister.他将代理外交部长....
Although he had been treated with antibiotics, he went to the bathroom repeatedly.虽然他已经服用了抗生素，但他还是不停地上厕所。You can choose column bason counter or art bason according to the size of the bathroom.根据卫生间的大小可选择柱盆,台上盆,台下盆或艺术盆.Th...