...a kosher butcher.合礼的屠户The butcher weighed the meat on the scales.肉贩用盘秤称肉。He owns the butcher's in the main street.他在大街上开了一家肉铺。There was a butcher's shop alongside the theatre.剧院旁边有一家肉店。Mother went to the but...
Ask the butcher for soup bones (marrow bones are best).跟肉铺老板要煲汤用的骨头（最好是髓骨）。He owns the butcher's in the main street.他在大街上开了一家肉铺。He was as great a butcher as the world has been.他是有史以来最大的杀人狂....
"Excuse me," she said to Jarvis, and left the room.“抱歉出去一下，”她对贾维斯说，然后离开了房间。Now if you'll excuse me, I've got work to do.对不起，这会儿我有工作要做。If you'll excuse me, ladies and gentlemen, we'd better leave it th...
宝莱呜电影是这块次大陆上最受欢迎的娱乐形式.Bollywood movies are the most popular form of entertainment across the subcontinent.全球新的小儿麻痹症病例大多发生在南亚次大陆.Most of the world's new cases are reported in the subcontinent....
然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。He then held the man in an armlock until police arrived.她突然张开手臂搂住我的脖子，然后吻了我一下。She flung her arms around my neck and kissed me.他笨手笨脚地想抓住艾尔弗雷德的手臂。He was clumsily trying to grab at Alfred's a...
The amide nitrogen of glutamine or asparagine functions more effectively than ammonia.谷酰胺或天门冬酰胺的酰胺氮作用较氨更有效.Glutamine rather than ammonia may be the preferential substrate.谷酰胺可能是比氨还要合适的底物.TDAG 51 protein is rich in PQ ( p...
Only two go down at the end of this season.本赛季末只有两支队伍降级。I noticed a chink of light at the end of the corridor.我注意到走廊尽头的一缕光线。The club was demoted at the end of last season.上个赛季末该俱乐部被降级了。...
人也能选择与万众之父的上帝同生.Or he can choose life in partnership with God the Father of all.在这些同生的喷出岩流中,以 所谓 昂格鲁克岩流带分布最广.Of these contemporaneous lava extrusions the so - called Ongeluk Lava Zone is most widespread.同生构造控制了盆地的形成 、 沉积...